Keine exakte Übersetzung gefunden für تسلسل البيانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تسلسل البيانات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Dirección de Aduanas verifica la exactitud de la información contenida en este documento, si la documentación presentada está completa y es válida, si se ha aplicado correctamente el método del valor de aduana, etc.
    تتحقق الجمارك من صحة تسلسل البيانات الواردة في الوثيقة ومن أن المستندات المقدمة كاملة وصالحة، ومن سلامة طريقة التقييم الجمركي وما إلى ذلك.
  • Las placas tienen número de serie. Las busqué en la base de datos quirúrgica y lo identifiqué.
    الصفائح عليها أرقام تسلسليّة، بحثتُ عنها بقاعدة البيانات الجراحيّة، ووجدتُ هويّة
  • En esta base de datos se incluirán las secuencias genéticas, por lo que será el primer proyecto que evalúe los recursos genéticos de la provincia de nódulos polimetálicos más importante de la Zona.
    وسيجري تضمين التسلسل الجيني في قاعدة البيانات هذه، مما يجعلها المشروع الأول لتقييم الموارد الجينية في أهم مقاطعة للعقيدات المؤلفة من عدة معادن بالمنطقة.
  • El Grupo acoge con satisfacción la valiosa información que durante su segundo mandato le han facilitado los Gobiernos de Bélgica, los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido y agradece la asistencia ofrecida por los tres últimos sobre datos específicos relativos a los números de serie de las armas y otros elementos pertinentes para su localización y análisis, y espera con interés sus reacciones.
    ويرحب الفريق بالمعلومات القيمة التي تلقاها خلال ولايته الثانية من حكومة كل من بلجيكا وفرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، وهو ممتن للمساعدة التي اقترح تقديمها كل من فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة بشأن معلومات محددة عن الأرقام التسلسلية التي تحملها الأسلحة والبيانات الأخرى ذات الصلة من أجل التعقب والتحليل، وهو يتطلّع إلى الحصول على تعقيباتها.